[KDE-Yerellestirme] [Fwd: [OOo-ceviri] OpenOffice.org Türkiye Sözlük Veritabanı açıldı]
Görkem Çetin
gorkem at gorkemcetin.com
30 Oca 2008 Çar 20:30:14 MSK
Merhaba
OpenOffice.org grubunun sözlüğü kullanıma açıldı. Veritabanında
OpenOffice.org projesinde kullanılan terimler ve kelime grupları ile
bunların karşılıkları var. KDE ve GNOME Türkiye projeleri kendi
sözlüklerinin yanında bu sözlükten de faydalanabilir.
İyi çalışmalar
Görkem
-------- Orijinal Mesaj --------
Konu: [OOo-ceviri] OpenOffice.org Türkiye Sözlük Veritabanı açıldı
Tarih: Wed, 30 Jan 2008 13:47:17 +0200
Kimden: Rıdvan CAN <ridvancan at linux-sevenler.org>
Cevapla: ceviri at tr.openoffice.org
Kime: users at tr.openoffice.org, ceviri at tr.openoffice.org,
bilgi at openoffice.org.tr
Herkese selamlar,
OpenOffice.org Türkiye olarak çevirilerde arkadaşlara yardımcı olması
açısından OpenOffice.org Türkiye Sözlük Veritabanı kullanıma açılmıştır.
Sözlüğün açılmasındaki amaçlar,
- Öncelikli olarak çeviri yapan arkadaşlara ve özellikle yeni başlayan
arkadaşlara OpenOffice.org içinde kelimelerin hangi anlama göre
kullanıldığını daha iyi gösterebilmektir.
- Öneri sistemi ile daha iyi karşılıkların toplanması amaçlanmaktadır
Sözlük ilk görünüşte özel bir amaca hizmet edecek gibi görünse de
terminolojinden çok uzaklaşmadığı için genel olarak da kullanıma açıktır.
Sözlük adresi: http://sozluk.openoffice.org.tr
İlgi gösteren herkese teşekkür ederiz
OpenOffice.org Türkiye
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: ceviri-unsubscribe at tr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: ceviri-help at tr.openoffice.org
Yerellestirme mesaj listesiyle ilgili
daha fazla bilgi